Bild 1 von 1
Bild 1 von 1
Theateradaptionen: Interkulturelle Transformationen Moderner Buhnentexte von Olaf-
US $68,57
Ca.EUR 61,38
Artikelzustand:
Neu
Neues, ungelesenes, ungebrauchtes Buch in makellosem Zustand ohne fehlende oder beschädigte Seiten. Genauere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Angebot des Verkäufers.
3 verfügbar
Versand:
Kostenlos Economy Shipping.
Standort: Fairfield, Ohio, USA
Lieferung:
Lieferung zwischen Do, 10. Okt und Do, 17. Okt nach 43230 bei heutigem Zahlungseingang
Rücknahme:
30 Tage Rückgabe. Käufer zahlt Rückversand.
Zahlungen:
Sicher einkaufen
Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.
eBay-Artikelnr.:364798617702
Artikelmerkmale
- Artikelzustand
- ISBN-13
- 9783825347857
- Book Title
- Theateradaptionen
- ISBN
- 9783825347857
- Subject Area
- Literary Criticism, Performing Arts
- Publication Name
- Theateradaptionen : Interkulturelle Transformationen Moderner Bühnentexte
- Publisher
- Universitatsverlag Winter Gmbh Heidelberg
- Item Length
- 9.7 in
- Subject
- Drama, Theater / History & Criticism
- Publication Year
- 2021
- Series
- Intercultural Studies
- Type
- Textbook
- Format
- Hardcover
- Language
- German
- Item Weight
- 20.2 Oz
- Item Width
- 6.5 in
- Number of Pages
- 257 Pages
Über dieses Produkt
Product Identifiers
Publisher
Universitatsverlag Winter Gmbh Heidelberg
ISBN-10
3825347850
ISBN-13
9783825347857
eBay Product ID (ePID)
16050410354
Product Key Features
Number of Pages
257 Pages
Language
German
Publication Name
Theateradaptionen : Interkulturelle Transformationen Moderner Bühnentexte
Publication Year
2021
Subject
Drama, Theater / History & Criticism
Type
Textbook
Subject Area
Literary Criticism, Performing Arts
Series
Intercultural Studies
Format
Hardcover
Dimensions
Item Weight
20.2 Oz
Item Length
9.7 in
Item Width
6.5 in
Additional Product Features
Intended Audience
College Audience
Series Volume Number
12
Synopsis
Was spielen Theater eigentlich, wenn sie ubersetzte Texte auf die Buhne bringen? Jede Inszenierung auf einer Buhne ist bereits ein Adaptions- und Ubersetzungsprozess. Was also passiert, wenn der zugrunde liegende Text seinerseits eine Ubersetzung ist? Was macht die Spielbarkeit eines ubersetzten Buhnentexts aus? Nach welchen Kriterien werden Ubersetzungen ausgewahlt? Welche Instanzen spielen eine Rolle beim Transfer eines Buhnentexts von einem Sprach- und Kulturraum in einen anderen? Was passiert, wenn Dramenklassiker in einem fremden Kontext adaptiert werden? Der vorliegende Band geht diesen Fragen am Beispiel der deutsch-italienischen Theaterbeziehungen vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart nach und nimmt dafur die Ubersetzungs- und Auffuhrungsgeschichte von Goldoni, Pirandello oder Pasolini in Deutschland und von Goethe, Kleist oder Brecht in Italien unter Berucksichtigung von Theaterakteuren und Vermittlerfiguren wie Giorgio Strehler, Luca Ronconi, Heinz Riedt oder Edoardo Sanguineti und der Rolle von Theaterverlagen und -zeitschriften umfassend in den Blick.
Artikelbeschreibung des Verkäufers
Rechtliche Informationen des Verkäufers
Premier Books LLC
David Taylor
26C Trolley Sq
19806-3356 Wilmington, DE
United States
Ich versichere, dass alle meine Verkaufsaktivitäten in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen und Vorschriften der EU erfolgen.
Beliebte Kategorien in diesem Shop
Angemeldet als gewerblicher Verkäufer
Verkäuferbewertungen (1.032.922)
- 5***0 (2)- Bewertung vom Käufer.Letzter MonatBestätigter KaufThis is a gorgeous journal/notebook! Great quality! The etching of the dragon head is exquisite, and the feel is soft and rich. The paper is nice and thick and is easy to write on. I couldn't be more pleased except it took 3 weeks to arrive, so not real enthusiastic with the shipping time.
- s***s (262)- Bewertung vom Käufer.Letzter MonatBestätigter KaufGreat seller!!!! Shipping can use a little work on the time frame.
- f***z (8698)- Bewertung vom Käufer.Letzter MonatBestätigter KaufProfessional Five Star ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ Transaction 😎 Thanks 🙏 Gina ☺️
Noch mehr entdecken:
- Moderne Belletristik-Bücher,
- Moderne Erwachsene Belletristik-Bücher,
- Moderne Belletristik Romane,
- Moderne Abenteuer Belletristik-Bücher,
- Moderne Literatur Bücher Belletristik,
- Moderne Bücher Thriller Belletristik,
- Moderne Jugendliche Belletristik-Bücher,
- Moderne Belletristik-Bücher auf Deutsch,
- Moderne Fantasy Bücher Belletristik,
- Weltliteratur- & - Klassiker-Moderne-Belletristik-Bücher