Bild 1 von 1
Chronik von Constantine Manasses, Hardcover von Yuretich, Linda (TRN), wie N...-
Artikelzustand:
2 verfügbar
Preis:
US $148,82
Ca.EUR 139,32
- Sofort-KaufenChronik von Constantine Manasses, Hardcover von Yuretich, Linda (TRN), wie N...
Versand:
Standort: Jessup, Maryland, USA
Lieferung:
Lieferung zwischen Di, 9. Jul und Fr, 19. Jul nach 43230 bei heutigem Zahlungseingang
Rücknahmen:
Zahlungen:
Sicher einkaufen
Angaben zum Verkäufer
- 96,8% positive Bewertungen
Angemeldet als gewerblicher Verkäufer
Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.
eBay-Artikelnr.:364769080409
Artikelmerkmale
- Artikelzustand
- ISBN
- 9781786941510
- Subject Area
- Philosophy, Language Arts & Disciplines, History
- Publication Name
- Chronicle of Constantine Manasses
- Publisher
- Liverpool University Press
- Item Length
- 6 in
- Subject
- History & Surveys / Medieval, Ancient / Greece, Translating & Interpreting, Byzantine Empire
- Publication Year
- 2018
- Series
- Translated Texts for Byzantinists Lup Ser.
- Type
- Textbook
- Format
- Hardcover
- Language
- English
- Item Height
- 0.9 in
- Item Weight
- 12.3 Oz
- Item Width
- 8.3 in
- Number of Pages
- 288 Pages
Über dieses Produkt
Product Identifiers
Publisher
Liverpool University Press
ISBN-10
1786941511
ISBN-13
9781786941510
eBay Product ID (ePID)
10038547995
Product Key Features
Number of Pages
288 Pages
Language
English
Publication Name
Chronicle of Constantine Manasses
Subject
History & Surveys / Medieval, Ancient / Greece, Translating & Interpreting, Byzantine Empire
Publication Year
2018
Type
Textbook
Subject Area
Philosophy, Language Arts & Disciplines, History
Series
Translated Texts for Byzantinists Lup Ser.
Format
Hardcover
Dimensions
Item Height
0.9 in
Item Weight
12.3 Oz
Item Length
6 in
Item Width
8.3 in
Additional Product Features
Intended Audience
Scholarly & Professional
LCCN
2020-478944
Dewey Edition
23
Reviews
"The translation is elegant, the footnotes clear in differentiating SC from the Bulgarian translation, and the index and references fulsome." Adrian Spooner, Classics for All"The English translation of the text, offered by Yuretich, forms the second part of the book (pp. 21-262), divided into short chapters that help the reader to follow the text step-by-step, supported by a great number of enlightening comments in the form of footnotes. The commentary includes detailed information about the text's sources, the deviations between the Bulgarian translation and the original Greek work, and also explanatory notes concerning the meaning and contributing to the understanding of various difficult passages...Yuretich has enriched our understanding of an important work and a significant writer of the Komnenian era, as well as elucidating the recognition and later impact that the Synopsis Chronike had in a different language from that in which it was written." Demetra Samara, Bryn Mawr Classical Review"...successful and easily readable English translation... (Translated from German.)" Raphael Brendel, Zeitschrift fur Geschichtswissenschaft"Two volumes of texts useful for the Byzantine scholar and interesting for the ancient scientist are thus offered, which can still offer some fruitful inspiration for both subjects." Raphael Brendel, Sehepunkte, The translation is elegant, the footnotes clear in differentiating SC from the Bulgarian translation, and the index and references fulsome. Classics for All The English translation of the text, offered by Yuretich, forms the second part of the book (pp. 21-262), divided into short chapters that help the reader to follow the text step-by-step, supported by a great number of enlightening comments in the form of footnotes. The commentary includes detailed information about the text's sources, the deviations between the Bulgarian translation and the original Greek work, and also explanatory notes concerning the meaning and contributing to the understanding of various difficult passages...Yuretich has enriched our understanding of an important work and a significant writer of the Komnenian era, as well as elucidating the recognition and later impact that the Synopsis Chronike had in a different language from that in which it was written. Bryn Mawr Classical Review ...successful and easily readable English translation... (Translated from German.) Raphael Brendel, Zeitschrift fur Geschichtswissenschaft, "The translation is elegant, the footnotes clear in differentiating SC from the Bulgarian translation, and the index and references fulsome." Adrian Spooner, Classics for All "The English translation of the text, offered by Yuretich, forms the second part of the book (pp. 21-262), divided into short chapters that help the reader to follow the text step-by-step, supported by a great number of enlightening comments in the form of footnotes. The commentary includes detailed information about the text's sources, the deviations between the Bulgarian translation and the original Greek work, and also explanatory notes concerning the meaning and contributing to the understanding of various difficult passages...Yuretich has enriched our understanding of an important work and a significant writer of the Komnenian era, as well as elucidating the recognition and later impact that the Synopsis Chronike had in a different language from that in which it was written." Demetra Samara, Bryn Mawr Classical Review "...successful and easily readable English translation... (Translated from German.)" Raphael Brendel, Zeitschrift fur Geschichtswissenschaft "Two volumes of texts useful for the Byzantine scholar and interesting for the ancient scientist are thus offered, which can still offer some fruitful inspiration for both subjects." Raphael Brendel, Sehepunkte, 'Thetranslation is elegant, the footnotes clear in differentiating SC from theBulgarian translation, and the index and references fulsome. It is never lessthan an interesting read, and will provide useful, thumbnail sketches of thesixty-six Byzantine rulers who get a look in...' Adrian Spooner, Classics for All, 'The translation is elegant, the footnotes clear in differentiating SC from the Bulgarian translation, and the index and references fulsome. It is never less than an interesting read, and will provide useful, thumbnail sketches of the sixty-six Byzantine rulers who get a look in' Classics for All
Series Volume Number
6
Illustrated
Yes
Dewey Decimal
909
Table Of Content
I. PREFACE II. INTRODUCTION A. Background B. Manasses? Synopsis Chronike C. Content D. Sources E. Style F. The Middle Bulgarian Translation G. Historical Additions to the Middle Bulgarian Translation (The So-called Bulgarian Short Chronicle) H. Conclusions III. TRANSLATION 1. DEDICATORY EPIGRAM, MANASSES? INTRODUCTION, THE CREATION, BIBLICAL AND NEAR EASTERN STORIES 2. THE TROJAN WAR 3. THE ROMAN PERIOD 4. THE BYZANTINE DYNASTIES V. REFERENCES VI. DIGNITIES VII. INDEX
Synopsis
This book translates the mid-12th-century Synopsis Chronike by Constantine Manasses, covering a history of the peoples of the East, Alexander the Great's conquests, the Hellenistic empires, the Trojan War and early empire until the reigns of Constantine I in the East, finally focusing on New Rome and its emperors., This book translates the mid-12th-century Synopsis Chronike by Constantine Manasses which was widely circulated. It extends to 1081, marking the end of Nikephoros Botaneiates' reign and the accession of Alexios I Komnenos. Commissioned by the Sevastokratorissa Irene, whose sponsorship likely determined its format in verse and subject matter, the chronicle begins with a dedicatory epigram and introduction lauding Irene for her largesse and love of learning. Manasses proceeds to relate a pastoral view of creation, biblical stories, a history of the peoples of the East, Alexander the Great's conquests and the subsequent Hellenistic empires. He then provides a non-Homeric view of the Trojan War and continues with Rome through the Principate and early empire until the reigns of Constantine I in the East and Theodosios II in the West. Manasses then focuses on the New Rome with a colorful treatment of its individual emperors. The chronicle attracted the attention of Emperor John Alexander for whom the Middle Bulgarian Synodal or Moscow manuscript was translated. This is the mid-14th-century copy taken into account here with deviations from the Greek contained in the footnotes. The so-called Middle Bulgarian Short Chronicle is interspersed in the appropriate places.
LC Classification Number
PA5319.M3S7813 2018
Copyright Date
2018
ebay_catalog_id
4
Artikelbeschreibung des Verkäufers
Rechtliche Informationen des Verkäufers
Expert Trading Limited
John Boyer
9220 Rumsey Rd
Ste 101
21045-1956 Columbia, MD
United States
Ich versichere, dass alle meine Verkaufsaktivitäten in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen und Vorschriften der EU erfolgen.
Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.
eBay-Artikelnr.:364769080409
Verpackung und Versand
Artikelstandort:
Jessup, Maryland, USA
Versand nach:
Afghanistan, Albanien, Algerien, Amerika, Andorra, Anguilla, Antigua und Barbuda, Argentinien, Armenien, Aruba, Aserbaidschan, Australien, Bahamas, Bahrain, Bangladesch, Belgien, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivien, Bosnien und Herzegowina, Brunei Darussalam, Bulgarien, Burkina Faso, Burundi, Chile, China, Costa Rica, Côte d'Ivoire (Elfenbeinküste), Demokratische Republik Kongo, Deutschland, Dominikanische Republik, Dschibuti, Dänemark, Ecuador, El Salvador, Eritrea, Estland, Europa, Fidschi, Finnland, Gabun, Gambia, Georgien, Ghana, Gibraltar, Grenada, Griechenland, Grönland, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Hongkong, Indien, Indonesien, Irland, Island, Israel, Italien, Jamaika, Japan, Jordanien, Kaimaninseln, Kambodscha, Kamerun, Kanada, Kapverdische Inseln, Kasachstan, Katar, Kenia, Kirgisistan, Kiribati, Kolumbien, Kuwait, Lettland, Libanon, Liberia, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Macau, Madagaskar, Malawi, Malaysia, Malediven, Mali, Malta, Marokko, Mauretanien, Mexiko, Moldawien, Monaco, Mongolei, Montenegro, Montserrat, Mosambik, Namibia, Nauru, Nepal, Neuseeland, Nicaragua, Niederlande, Niger, Norwegen, Oman, Pakistan, Panama, Papua-Neuguinea, Paraguay, Peru, Philippinen, Polen, Portugal, Republik Kongo, Republik Kroatien, Ruanda, Rumänien, Salomonen, Sambia, Samoa (Westsamoa), San Marino, Schweden, Schweiz, Senegal, Serbien, Sierra Leone, Simbabwe, Singapur, Slowakei, Slowenien, Spanien, Sri Lanka, St. Kitts und Nevis, St. Lucia, St. Vincent und die Grenadinen, Suriname, Südafrika, Südkorea, Taiwan, Tansania, Thailand, Togo, Tonga, Trinidad und Tobago, Tschechische Republik, Tunesien, Turks- und Caicosinseln, Uganda, Ungarn, Usbekistan, Vanuatu, Vatikan, Vereinigte Arabische Emirate, Vereinigtes Königreich, Vietnam, Wallis und Futuna, Zentralafrikanische Republik, Zypern, Ägypten, Äquatorialguinea, Äthiopien, Österreich
Ausgeschlossen:
APO/FPO, Angola, Barbados, Botsuana, Brasilien, Frankreich, Französisch-Guayana, Französisch-Polynesien, Guadeloupe, Jemen, Laos, Lesotho, Libyen, Martinique, Mauritius, Mazedonien, Neukaledonien, Nigeria, Russische Föderation, Réunion, Saint-Pierre und Miquelon, Saudi-Arabien, Seychellen, Swasiland, Tadschikistan, Tschad, Turkmenistan, Türkei, US-Protektorate, Ukraine, Uruguay, Venezuela
| Verpackung und Versand | Jeder zusätzliche Artikel | Nach | Service | Lieferung*Siehe Lieferhinweise |
|---|---|---|---|---|
| Kostenloser Versand | Kostenlos | USA | Economy Shipping | Lieferung zwischen Di, 9. Jul und Fr, 19. Jul nach 43230 |
| Bearbeitungszeit |
|---|
| Der Verkäufer verschickt den Artikel innerhalb von 10 Werktagen nach Zahlungseingang. |
| Steuern |
|---|
| Verkäufer berechnet Steuern in |
Mehrwertsteuer für diesen Artikel #364769080409
Mehrwertsteuer für diesen Artikel #364769080409
Der Verkäufer berechnet Mehrwertsteuer für Artikel, die in die folgenden Bundesstaaten verschickt werden:
| Bundesstaat | Steuersatz für Sales Tax |
|---|
Rücknahmebedingungen
| Frist für Kontaktaufnahme mit dem Verkäufer nach Erhalt Artikels: | Rückerstattung erfolgt in folgender Form: | Rücksendung |
|---|---|---|
| 14 Tage | Geld zurück | Käufer zahlt Rückversand |
Der Käufer trägt die Rücksendekosten.
| Rücknahmebedingungen im Detail |
|---|
| Rücknahme akzeptiert |
Zahlungsdaten
Zahlungsmethoden
Angemeldet als gewerblicher Verkäufer
Verkäuferbewertungen (344.590)
a***c (641)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
Can’t wait to get started on this….
d***s (270)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
Great job!!!!!
e***_ (1168)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
A+++
Noch mehr entdecken:
- The Culinary Chronicle Kochbücher,
- Linda Fairstein Belletristik-Bücher,
- Linda Howard Belletristik-Bücher,
- Linda-Lael-Miller-Belletristik - Bücher,
- Deutsche Bücher Linda Howard Belletristik,
- Shades-of-Grey-Belletristik - Bücher,
- Hörbücher und Hörspiele Käpt - ' - n-Blaubär,
- Käpt - ' - n-Blaubär Kassette Hörbücher und Hörspiele,
- El-James-Shades-of - Grey-Belletristik-Bücher,
- Käpt - ' - n-Blaubär-Erwachsene Kassette Hörbücher und Hörspiele