Neu: Neuer, unbenutzter und unbeschädigter Artikel in nicht geöffneter Originalverpackung (soweit ... Neu: Neuer, unbenutzter und unbeschädigter Artikel in nicht geöffneter Originalverpackung (soweit eine Verpackung vorhanden ist). Die Verpackung sollte der im Einzelhandel entsprechen. Ausnahme: Der Artikel war ursprünglich in einer Nichteinzelhandelsverpackung verpackt, z. B. unbedruckter Karton oder Plastikhülle. Weitere Einzelheiten im Angebot des Verkäufers. Alle Zustandsdefinitionen ansehenwird in neuem Fenster oder Tab geöffnet
Allgemeine Geschäftsbedingungen für dieses Angebot
CONDIZIONI DI VENDITA
Condizioni Generali di Vendita online
Le presenti Condizioni Generali di Vendita online sono applicabili alla
compravendita dei prodotti proposti nelle inserzioni online pubblicate da
Emp3 tramite servizio di commercio elettronico.
Con contratto di vendita online si intende il contratto a distanza stipulato tra
Emp3 e il cliente, per lo scambio dei beni commercializzati dal
venditore con il prezzo richiesto.
Il Cliente, convalidando l’ordine, dichiara di aver preso visione e di
accettare tutte le indicazioni fornite durante la procedura d’acquisto,
nonché di accettare le Condizioni Generali contenute in codesto documento.
Il Cliente inoltre è tenuto, una volta conclusa la procedura d’acquisto
online, a provvedere alla stampa e alla conservazione del presente contratto.
1 PARTI CONTRAENTI
1.1 Informazioni relative al venditore: Emporio3
I beni oggetto delle presenti condizioni generali sono posti in vendita
da EMP3 di Cassin Paolo , con sede legale
in Muggiò (MB), Via Pavese 3, sito internet:
Ricambicalciobalilla.it (di seguito denominato “Sito”),
iscritta presso la Camera di Commercio di Monza Brianza
Emp3 può essere contattato tramite posta elettronica all’indirizzo
emporio3@emporio3.it, o tramite telefono al +39 347 0715034.
1.2 Cliente
Con l’espressione “Cliente”, si intende qualunque persona, sia giuridica,
sia fisica, che acquisti beni da Emp3.
1.3 Consumatore
Con l’espressione “Consumatore” si intende un Cliente persona fisica che
compie l’acquisto per finalità non attinenti alla propria attività aziendale, commerciale o professionale.
2 MODALITA’ DI ACQUISTO
Il Cliente può acquistare i prodotti visionabili nel catalogo elettronico,
così come descritti nelle relative inserzioni online.
Le informazioni inserite nelle inserzioni riproducono fedelmente quelle
delle case produttrici. Si precisa che le fotografie pubblicate sono solo
rappresentative e non costituiscono elemento contrattuale; le differenze
fra le fotografie e i prodotti possono essere solo differenze minime e non
concernono le caratteristiche essenziali dei prodotti. Emp3 si riserva
il diritto di modificare le informazioni tecniche dei prodotti per adeguarle
a quelle fornite dai produttori, senza necessità di preavviso alcuno.
Le modalità di vendita utilizzate da Emp3 sono le seguenti:
-Sito www.emporio3.it Il contratto tra Emp3 e il
Cliente si conclude attraverso la rete internet mediante scambio email, ove,
il Cliente comunicherà l’accettazione di una o più proposte per
l’acquisto dei beni offerti da Emp3.
– Altre piattaforme e-commerce: Il contratto tra Emporio3 e il Cliente si
conclude attraverso la rete internet ove, il Cliente comunicherà
l’accettazione di una o più proposte per l’acquisto dei beni offerti da
Emp3 tramite la modalità di acquisto specificata nel regolamento
dello stesso sito e-commerce.
Nel momento in cui Emp3 riceve dal Cliente l’ordinazione provvede
all’invio di una e-mail di conferma oppure, in caso di acquisto tramite altre
piattaforme e-commerce,
alla visualizzazione di una pagina web di conferma e riepilogo dell’ordine.
Anche in seguito all’accettazione può verificarsi casi di indisponibilità di
uno o più articoli. In questa eventualità verrà data immediata comunicazione
al Cliente, nella quale verranno indicati il tempo previsto di disponibilità e
la possibilità di annullare l’ordine.
2.1 Rifiuto dell’ordine
Emp3 si riserva di verificare l’idoneità dei clienti ed eventualmente di
rifiutare ordini, soprattutto in presenza di precedenti violazioni delle presenti
Condizioni Generali, o qualora il cliente sia stato coinvolto in attività
fraudolente di qualsiasi genere.
3 PAGAMENTO
3.1 Pagamento del prezzo
Il Cliente effettuerà il pagamento della merce, scegliendo una delle
modalità tra quelle di seguito indicate:
– bonifico bancario;
– PayPal;
– vaglia postale;
– contrassegno (a carico del Cliente le spese richieste dal corriere
per il servizio di contrassegno);
– assegno circolare postale;
– contanti (in caso di ritiro diretto).
Altre modalità di pagamento possono essere concordate
previo accordo con Emp3.
4 PREZZI
Tutti i prezzi esposti da Emp3 sulle inserzioni online sono
espressi in euro e costituiscono offerta al pubblico ai sensi dell’art. 1336 c.c.
Gli importi sono comprensivi di IVA e di ogni eventuale altra imposta.
Qualora dovesse entrare in vigore un aumento dell’IVA dopo
la data di inserimento dell’ordine, questo non avrà effetto sui
costi che dovranno essere pagati dal Cliente.
In caso di visualizzazione di un prezzo sbagliato e/o manifestamente
irrisorio, per qualsivoglia ragione (bug informatico, errore manuale, errore tecnico),
l’ordine sarà annullato, anche in caso di convalida iniziale.
4.1 Variazioni del prezzo
Eventuali variazioni di prezzo possono avvenire senza preavviso, in ogni
caso tutti gli ordini verranno evasi con i prezzi indicati al momento della nostra conferma d’ordine.
5 SPEDIZIONE
Tutte le spedizioni di Emp3 sono effettuate mediante corriere
espresso o altri servizi di spedizione professionale e, se non indicato
diversamente, sono da intendersi sino al punto più vicino raggiungibile
dal piano stradale al luogo di consegna indicato, e comunque sempre
al pianoterra. Il Cliente, previo accordo con Emp3, può indicare altro corriere di fiducia,
o richiedere altri tipi di consegna.
Il Cliente è tenuto a verificare l’esattezza dell’indirizzo di spedizione
merce e a comunicare tempestivamente via e-mail eventuali variazioni
a Emporio 3, nonché tutte le indicazioni utili al corriere,
come giorno e orario preferito (lasciando sempre un’alternativa),
difficoltà d’accesso, punti di riferimento, e ogni altro elemento
utile al corriere per consegnare la merce.
5.1 Termini di consegna
I tempi della spedizione possono variare dal giorno stesso
dell’ordine fino ad un massimo di 30 giorni dal pagamento.
Nel caso in cui Emp3 non sia in grado di effettuare la
spedizione entro detto termine, ne verrà dato tempestivo
avviso tramite posta elettronica.
5.2 Anomalie riscontrate alla consegna
Sarà responsabilità del Cliente verificare l’integrità degli articoli
alla consegna. In presenza di danni visibili o di altre anomalie
il Cliente è tenuto a firmare e accettare la consegna apponendo
la dicitura “si accetta con riserva di controllo”. Sulla prova di
consegna del corriere dovrà quindi essere aggiunta la motivazione
di tale riserva (es. imballo danneggiato, imballo aperto, etc.).
Successivamente il Cliente si impegna a dare comunicazione a
Emporio3 del danno, corredando la stessa con una o
più foto delle anomalie rilevate, sia esterne prima dell’apertura
dell’imballo, sia interne successivamente all’apertura.
In ogni caso gli imballi originali vanno mantenuti per
permettere l’eventuale sostituzione di parti in garanzia.
E’ possibile presentare reclamo al corriere solo entro
3 giorni di tempo dalla consegna, per cui è indispensabile che,
dopo aver constatato una reale presenza di danno all’oggetto una volta aperto,
venga inoltrata comunicazione con
documentazione verbale e fotografica a Emp3, presso l’indirizzo: Emp3, Muggiò (MB),
Via Pavese 3 o mediante posta elettronica a emporio3@emporio3.it
Qualora la comunicazione dovesse pervenire oltre il suddetto termine, non sarà
possibile aprire il reclamo presso il corriere.
5.3 Spese di Spedizione
Se non diversamente concordato, i costi di spedizione sono a carico del Cliente.
Le spese di spedizione indicate nelle
inserzioni di vendita online includono i costi di un imballaggio adeguato atto a
salvaguardare il contenuto durante il trasporto.
5.4 Procedure di consegna speciali
* I prezzi delle seguenti procedure di consegna non è compreso nel prezzo di spedizione indicato sul sito, tranne
dove indicato espressamente “spedizione al piano e montaggio tutto compreso”
Il costo di eventuali procedure di consegna particolari o di imballaggi speciali richiesti dal
Cliente saranno a carico dello stesso Cliente.
5.5 Mancato ritiro
Nel caso di mancato ritiro entro 10 giorni lavorativi del materiale, a causa di reiterata impossibilità di consegna
all’indirizzo comunicato dal Cliente, l’ordine sarà sospeso o annullato a discrezione di Emp3.
Le spese di spedizione e stoccaggio, nonché tutte le altre spese connesse, saranno
addebitate al Cliente, salvo il risarcimento del maggior danno subito.
5.6 Passaggio del rischio
Come stabilito dall’art. 63 co. 2 D.Lgs. 206/2005, novellato dal D.Lgs. 21/2014,
nel caso in cui il vettore sia stato scelto dal Lei al di fuori di quelli proposti in fase di acquisto, il rischio del
danneggiamento e del perimento dei Prodotti si trasferisce a Lei già nel momento di consegna al vettore stesso,
precludendo qualsiasi contestazione riguardo alle caratteristiche esteriori di quanto consegnato. In questo caso, ogni
contestazione dovrà essere mossa direttamente da Lei nei confronti del vettore.
6 RECESSO – SODDISFATTI O RIMBORSATI
Il consumatore ha il diritto di recedere da qualunque contratto a distanza, senza alcuna penalità e senza
specificarne il motivo, entro il termine di 14 giorni decorrente dal giorno della consegna al consumatore.
Il consumatore non può esercitare il diritto di recesso per “beni confezionati su
misura o chiaramente personalizzati” e per “per beni non prefabbricati prodotti in base a una scelta o
decisione individuale del consumatore” per maggiori informazioni al riguardo contattare il Servizio
Clienti prima dell’acquisto o comunque prima della messa in produzione. Il diritto di recesso non può
essere altresì esercitato su beni sigillati che non si prestano ad essere restituiti per motivi igienici o
connessi alla protezione della salute e sono stati aperti dopo la consegna (e.g. materassi, guanciali,
biancheria,…).Il diritto di recesso non può essere infine esercitato anche sui beni “non personalizzati”
nei seguenti casi: contratti non rientranti nella normativa sui Consumatori (beni acquistati con partita
Iva per fini professionali Il consumatore è tenuto a restituire il bene a proprie spese ad Emp3
entro 14 giorni dall’esercizio del diritto di recesso ed è responsabile della diminuzione del valore
risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il
funzionamento del bene stesso. Se il diritto di recesso è esercitato dal consumatore conformemente alle
disposizioni qui indicate, Emp3 rimborserà quanto versato ad eccezione dei costi
supplementari che il Cliente ha richiesto. Emp3 garantisce il rimborso integrale di tutte le spese sostenute dal consumatore,
comprese le spese di spedizione originarie, anche in caso di spedizione gratuita. Il cliente invece dovrà provvedere alla restituzione dei prodotti acquistati,
nelle stesse condizioni in cui li ha ricevuti, quindi con imballo e accessori originali a proprie spese e proprio rischio. L’indirizzo per la restituzione è:
Emp3
via Cesare Pavese 3
20835 Muggiò
Il rimborso avviene entro 14 giorni dall’esercizio del diritto di recesso se il consumatore ha ottemperato al proprio
obbligo di restituire il bene entro 14 giorni dall’esercizio del proprio diritto; in caso di pagamento con
bonifico bancario il rimborso avviene comunque nel giorno lavorativo successivo al momento in cui
Emp3 viene a conoscenza delle coordinate bancarie dell’acquirente.
Per esercitare il diritto di recesso, il cliente è tenuto ad informare Emp3 della sua decisione di recedere dal
presente contratto tramite una dichiarazione esplicita (ad esempio lettera inviata per posta, fax o posta elettronica).
A tal fine il cliente può utilizzare la Lettera Tipo di recesso di cui all’Allegato I, parte B , D.Lgs 21/2014, il cui testo viene di seguito riportato (ma non è obbligatorio):
Lettera di recesso tipo ai sensi dell’art. 49, comma 1, lett. h)
Spett.le
Emp3
via cesare pavese 3
20835 Muggiò
emporio3@emporio3.it
Con la presente io/noi (*) notifico/notifichiamo (*) il recesso dal mio/nostro (*) contratto di vendita dei seguenti beni/servizi (*)
– Ordinato il (*)/ricevuto il (*)
– Nome del/dei consumatore(i)
-Indirizzo del/dei consumatore(i)
– Firma del/dei consumatore(i) (solo se il presente modulo è inviato in versione cartacea)
– Data
(*) Cancellare la dicitura non utilizzata.
7 GARANZIA LEGALE
* La garanzia legale è riservata esclusivamente ai Consumatori, come definiti al punto 1.3,
quindi non può essere esercitata dalle persone giuridiche e dalle persone fisiche che
agiscono per scopi riferibili all’attività professionale eventualmente svolta.
In base alla garanzia legale di conformità Emp3 si impegna a consegnare un ordine
conforme al contratto di vendita concluso, ed a rispondere per ogni eventuale difetto di
conformità che si manifesti entro il termine di 2 anni.
La decorrenza del termine ha inizio dalla data di consegna.
Nel caso il prodotto presenti un difetto di conformità il Consumatore avrà la facoltà di chiedere,
a sua scelta, a Emp3, di riparare il bene o di sostituirlo, senza spese in entrambi i casi,
salvo che il rimedio richiesto sia oggettivamente impossibile o eccessivamente oneroso.
Il Consumatore potrà invece richiedere, a sua scelta, una congrua riduzione del prezzo o la risoluzione del
contratto ove ricorra una delle seguenti situazioni:
a)la riparazione e la sostituzione sono impossibili o eccessivamente onerose;
b)Emp3 non ha provveduto alla riparazione o alla sostituzione del bene entro un termine congruo;
c)la sostituzione o la riparazione precedentemente effettuata ha arrecato notevoli inconvenienti al Consumatore.
Un difetto di conformità di lieve entità per il quale non è stato possibile o è eccessivamente oneroso esperire i
rimedi della riparazione o della sostituzione, non dà diritto alla risoluzione del contratto.
7.1 Denuncia di non conformità
Il Consumatore decade da ogni diritto qualora non denunci a Emp3 il difetto di conformità
entro il termine di 2 mesi. La decorrenza del termine ha inizio dalla data in cui il difetto è stato scoperto.
La richiesta dovrà essere inviata mediante raccomandata con ricevuta di ritorno a Emp3,
il quale indicherà la propria disponibilità a dar corso alla richiesta, ovvero le ragioni che
gli impediscono di farlo, entro sette giorni lavorativi dal ricevimento.
7.2 Eccezioni
La garanzia legale non si applica nei seguenti casi:
– un errore del Cliente risultante, ad esempio, da un uso non conforme alle specifiche;
– il Cliente abbia apportato, o fatto eseguire da terzi, modifiche alla merce senza il consenso di Emp 3;
– difetti di qualità derivanti dalla normale usura, da causa esterna al prodotto (per esempio: incidenti o urti), o
dall’uso scorretto della merce;
– qualsiasi difetto di conformità di cui il Cliente fosse a conoscenza al momento di effettuare l’ordine.
8 GARANZIE ULTERIORI
8.1 Garanzia commerciale
La garanzia commerciale per vizi e difetti, ai sensi dell’art. 1490 c.c., è applicabile a tutti i Clienti; deve essere
denunciata entro 8 giorni dalla scoperta, e si prescrive in un anno dalla consegna del bene.
Tali vizi e difetti devono essere tali da rendere il bene inidoneo all’uso a cui è destinato o da diminuirne in modo
apprezzabile il valore.
8.2 Garanzia del Produttore
Alcuni beni possiedono un ulteriore “Certificato di Garanzia” applicato dai produttori nella confezione del prodotto.
Tale certificato specifica termini e modalità per esercitare una serie di diritti nei confronti dello stesso Produttore.
Tali garanzie esercitabili hanno natura volontaria e sono cumulative rispetto alle altre garanzie.
10 CONDIZIONI FINALI
Le condizioni contenute nel presente documento potranno essere modificate in tutto o in parte dal Venditore o
avente causa, senza preavviso alcuno e con validità dalla data di pubblicazione sul Sito.
10.1 Reclami
Ogni eventuale reclamo dovrà essere inoltrato presso Emp3 di Cassin Paolo in Muggiò (MB)
Via Pavese 3, CAP 20835, mediante comunicazione raccomandata con ricevuta di ritorno.
10.2 Controversie
Tutte le controversie nascenti dal presente contratto saranno devolute a un tentativo di conciliazione presso
l’Organismo di mediazione della Camera Arbitrale di Milano e risolte secondo il Regolamento di conciliazione dalla
stessa adottato.
Ogni controversia relativa alla applicazione, esecuzione, interpretazione e violazione dei contratti d’acquisto
stipulati on-line tramite il sito di Emp3 è sottoposta alla giurisdizione italiana.
Per qualsiasi controversia tra le parti in merito al presente contratto sarà esclusivamente competente, nei limiti in
cui non si applichino le previsioni di cui al Codice del Consumo, il Foro di Monza.
Der Verkäufer berechnet Mehrwertsteuer für Artikel, die in die folgenden Bundesstaaten verschickt werden:
Bundesstaat
Steuersatz für Sales Tax
Rücknahmebedingungen
Frist für Kontaktaufnahme mit dem Verkäufer nach Erhalt Artikels:
Rücksendung
14 Tage
Käufer zahlt Rückversand
Der Käufer trägt die Rücksendekosten.
Rücknahmebedingungen im Detail
Widerruffsrecht
Der Verbaucher kann jeden Fernabsatzvertrag innerhalb 14 Arbeitstagen nach Anlieferungstag beim Kunden ohne Strafen und ohne Angabe von Gründen in schriftlicher Form widerrufen.
Der Verbraucher kann kein Widerruftsrecht im Fall von "nicht vorgefertigten Waren, für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Entscheidung durch den Verbraucher maßgeblich ist" (Richtlinie 2011/83/UE des Europäischen Parlaments) oder von "Anfertigungen nach Maß oder Produkte auf Kundenwunsch/ Kundenspezifikation" (Art. 59. Lgs. 21/2014) ausüben: wegen der höhen unsere Kollektionen kennzeichenden Gestaltungsfreiheit und wegen der Fertigung nach Auftrag seitens den Herstellern, kann das Widerruftsrecht für die Mehrheit der Produkte nicht ausgeübt werden. Für weitere Infos kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice vor dem Einkauf oder auf jedem Fall vor Anfang der Herstellung.
Eventuelle Probleme nach Zustellung
Dieser Punkt erklärt die Hilfsmethoden über Kundenbetreuung in den Tagen kurz nach der Zustellung: die hier geschriebenen Vorgehensweisen wollen auf keinem Fall die im Punkt 11 von dem Verbraucherschutzgesetz dem Verbraucher anerkannten Garantierechte beschränken, sondern nur eine gemeisame Basis bilden, um dem Kunden die beste mögliche Betreuung zu bieten.
Der Kundendiest arbeitet ständig im Kundeninteresse zur Zurechnung von Verantwortung unter den verschiedenen Akteuren der Kette, wenn Probleme bezüglich der gelieferten Produkten auftreten würden. Diese Herstellungskette beginnt mit der Herstellung des Produktes im Werk bis der tatsächlichen Benutzung seitens des Verbrauchers; diese "Akteure" sind der Hersteller von dem Produkt, Emporio3 SNC als Verkäufer und der von Emporio3 SNC beauftragte Spediteur (dafür Emporio3 SNC ist wegen Transportschaden verantwortlich, indem Emporio3 SNC sie eventuell eine Schadenersatzforderung erhält
Wenn ein Kunde sich nicht auf die im Verfahren angegebenen Punkten hielte, könnte die Zurechnung von Verantwortung unter den oben gelisteten Akteuren betreffend das Problem unmöglich sein. In manchen Fällen muss man der Kunde hinsichtlich der Ersatzkosten hineinziehen; in diesen Fällen arbeitet Emporio3 SNC ständig für die Kundenzufriedenheit und sie schätzt jede Lage von Fall zu Fall ab.
Praktisch dient diese Vorgehensweise dazu, um dem Kundenservice von Emporio3 SNC zu bestätigen, dass die eventuellen festgestellten Probleme nicht von dem Kunden (oder von ihm beauftragten Leuten) verursacht wurden: jedes hier erwähntes Verfahren dient tätsachlich zum Schutz unserer Kunden.
Der eventuelle Ersatz von den während Transport mangelhaften oder beschädigten Teilen verlangt knapp geringere oder dieselbe Herstellungszeiten, als es sich fast immer um maßgefertigte Produkten handelt. Die Ersatzakte beginnt bei Erhalt von der von dem Kunden photographischen Dokumentation, die wir kurz nach der Zustellung bekommen müssen. Emporio3 SNC arbeitet am schnellsten, um die Wartezeiten zu verkürzen. Im Fall von Ersatz von einem Produkt teilt Emporio3 SNC dem Kunden die eventuelle Rückgabe von den zu ersetzenden Teilen mit: falls keine Rückgabeanfrage ist eine Verantwortung von dem Kunden, die betroffenen Teilen zu entsorgen; falls Organisierung von der Rückgabe ist eine Verantwortung von dem Kunden angemessen die zurückzusendenen Teilen in der ursprünglichen Verpackung zur Vermeidung von Schaden anzupacken. Emporio3 SNC wird mit Etiketten den Kunden versorgen, die auf jedes zurückzusendende Frachtstück angeklebt werden müssen.
Garantie
Die Produkte werden von einer vorschriftsmäßiger Verkaufsrechnung begleitet, die als 24 Monate Garantie auf Herstellungsmängel gilt, die von Emporio3 SNC im Sinne des italienischen Konsumentenschutzgesetzes anbietet; für alle Einkäufe zu Lasten von Privatpersonen mit Mehrwertsteuernummer und Unternehmen gilt eine 12 Monate Garantie für alle Herstellungsmängel.
Die Produkte müssen ordentlich gemäß Ihres Zwecks und Pflege verwendet werden: die Verpackungen müssen immer eine Produktdatenblatt mit Hinweisen diesbezüglich enthalten. Falls fehlendes Produktdatenblatt hat der Kunde die Verantwortung, unseren Kundenservice zu kontaktieren. Emporio3 SNC arbeitet, um schnell im Einsatz zu kommen: gleichzeitig beziehen wir uns an die Herstellungs- und Verwaltungszeiten von unseren Lieferanten. In den Ersatz oder Raparierungsfällen von einem Produkt ist Verantwortung von dem Kunde die zurückzugebenden Teilen zur Schadenvermeidung zu verpacken und die Speditionskosten zur Rücksendung zu tragen; Reparaturkosten (Materialien und Arbeitskraft) und die Kosten von einer erneuten Zustellung sind zu Lasten von Emporio3 SNC.
Einige Werbungen auf dem Markt bieten unwahrscheinliche Garantiezeiten, die höhere Erwartungen als das Produktpotential im Verbrauchervorstellung erzeugen. Wir halten für gerechterer die traditionelle Bedeutung von Garantie, im Sinne von einer tatsächlichen Kundendienst betreffend geplanten und hergestellten Kollektionen, um von einem längeren durchsch